Kodra Fresh- Call for Young Artists


Μετά το αγγλικό κείμενο ακολουθεί κι ελληνικό.


Action Field Kodra 2012

Call for Young Artists

The largest annual meeting of contemporary art in Northern Greece welcomes the young generation of artists for the twelfth time

Action Field Kodra is one of the most significant contemporary art events in Greece. It is organized by the Municipality of Kalamaria in the framework of the Para thin’ alos (By the sea) festival since 2001. Taking place in the buildings and open spaces of a former military camp, Action Field Kodra connects the citizen to nature, community to culture; every September, Action Field Kodra invites everyone –freely, openly and unconventionally- to a celebration for Art, Polyphony and Creation.

Action Field Kodra is supported by the European Union and funded by a five-year long NSRF program.

Kodra Fresh

The exhibition of young artists in Action Field Kodra that has become an institution

From early on, Action Field Kodra has been oriented towards young artists. The most significant contemporary artists, theorists and curators in Greece have been showcased by Kodra Fresh, the exhibition that supports, promotes and introduces the young generations of artists.

Within this framework, each year, students and graduates from Fine Arts Schools from Greece and abroad respond to the Municipality of Kalamaria’s invitation to present their work in the former military camp’s Headquarters building. This year’s Kodra Fresh will be curated by Vasilis Zografos.

What We Want

The subject of this year’s Kodra Fresh

Action Field Kodra’s goal is to offer a catalyst and multi-prismatic overview of the trinity Aesthetics – Art – Politics, making way for dialogue, different ways of seeing, alternative routes and perspectives.

In the light of this and within circumstances of uncertainty and redefinition, this year’s Kodra Fresh poses a timeless question to young artists, as an exercise and issue to reflect upon: what is it we want?

Artists are invited to explore and work on elements of time, locality and self-awareness, in order to give shape today to what will allow them to exist tomorrow. They are asked to select archival material, gather journal records and decide on the collected materials’ final presentation, in order to create works-responses to the initial question.

Moreover, for the first time, Kodra Fresh addresses an open call to architects. The aim is to forge possible collaborations and coordinated action between artists and architects, in order to conceive and construct an alternative access to the Headquarters building of the former military camp using simple materials. The modification of the building’s entrance and its surrounding area should become a tool capable of “monumentalizing” the space and at the same time of signaling a new mentality within an affected reality.

The participating artists and architects will be selected by a committee of art professionals, who will be announced in the following days.

Application process

Kodra Fresh accepts applications by artists or architects or artists/architects collectives who:

  • attend the final year of studies at Fine Arts Schools in Greece or abroad

  • attend Master’s courses

  • have graduated within the last three years

The application should include:

1. Application Form

The Application Form is available online at Action Field Kodra’s website

www.actionfieldkodra.gr, as well as on www.freedomnow.gr.

2. Visual material

Up to ten (10) printed A4 photos of recent work, including the works’ details. Up to ten (10) printed A4 proposals (drawings, sketches) for the modification of the entrance to the Headquarters building and its surrounding area. The photos should include description of materials and estimated costs.

Application deadline

Send your application for participation in this year’s Action Field Kodra’s Kodra Fresh between May 17 and June 15, 2012 (post stamp) to the following address: Action Field Kodra Visual Arts Festival, Mayoralty of Education, Culture and Sports, 60 Komninon Street, 551 32 Kalamaria, Thessaloniki, Greece, with the indication “Kodra Fresh”.

The selected participants will be announced on Action Field Kodra’s website until June 25, 2012.

The application material can be returned only after request by the applicant.



Κάλεσμα νέων καλλιτεχνών από το Πεδίο Δράσης Κόδρα 2012

Η μεγαλύτερη ετήσια συνάντηση σύγχρονης τέχνης στη Βόρεια Ελλάδα υποδέχεται τη νέα γενιά καλλιτεχνών για δωδέκατη χρονιά

Το Πεδίο Δράσης Κόδρα είναι ένας από τους σημαντικότερους ελληνικούς θεσμούς σύγχρονης τέχνης. Διοργανώνεται από τον Δήμο Καλαμαριάς στο πλαίσιο του φεστιβάλ Παρά θιν’ αλός και άνοιξε τις πύλες του για πρώτη φορά, το 2001. Στα κτίρια και τους ανοιχτούς χώρους ενός πρώην στρατοπέδου το Πεδίο Δράσης Κόδρα συνδέει τον πολίτη με τη φύση, την κοινότητα και τον πολιτισμό και προσκαλεί κάθε Σεπτέμβριο, όλο τον κόσμο - ελεύθερα, ανοιχτά και αντισυμβατικά - σε μια γιορτή Τέχνης, Πολυφωνίας και Δημιουργίας.

Το Πεδίο Δράσης Κόδρα υποστηρίζεται από την Ευρωπαϊκή Ένωση και χρηματοδοτείται από πενταετές πρόγραμμα ΕΣΠΑ.

Kodra Fresh

Η καθιερωμένη έκθεση των νέων δημιουργών στο Πεδίο Δράσης Κόδρα

Από τα πρώτα του βήματα το Πεδίο Δράσης Κόδρα ήταν προσανατολισμένο στους νέους δημιουργούς. Οι σημαντικότεροι σύγχρονοι καλλιτέχνες, θεωρητικοί και επιμελητές της Ελλάδας έχουν φιλοξενηθεί στο Kodra Fresh, την έκθεση που ενισχύει, προβάλλει και δίνει βήμα στις νέες γενιές δημιουργών.

Στο πλαίσιο αυτό κάθε χρόνο, σπουδαστές και απόφοιτοι των Σχολών Καλών Τεχνών της Ελλάδας και του εξωτερικού ανταποκρίνονται στην πρόσκληση του Δήμου Καλαμαριάς, προκειμένου να παρουσιάσουν τη δουλειά τους στο Διοικητήριο του πρώην στρατοπέδου. Φετινός επιμελητής του Kodra Fresh είναι ο Βασίλης Ζωγράφος.

What We Want

Το φετινό θέμα του Kodra Fresh

Στόχος του Πεδίου Δράσης Κόδρα είναι να διαπερνά καταλυτικά και πολυπρισματικά το τρίπτυχο Αισθητική – Τέχνη – Πολιτική, κάνοντας χώρο στο διάλογο, τη διαφορετική ματιά, τον άλλο δρόμο, την εναλλακτική πρόσβαση. Στο πλαίσιο αυτό και μέσα σε συνθήκες αβεβαιότητας και επαναπροσδιορισμού το φετινό Kodra Fresh θέτει στους νέους καλλιτέχνες ένα διαχρονικό ερώτημα ως άσκηση και θέμα αναστοχασμού: τι είναι αυτό που θέλουμε;

Οι καλλιτέχνες καλούνται να διερευνήσουν και να διαχειριστούν στοιχεία χρόνου, τόπου και αυτεπίγνωσης προκειμένου, να διαμορφώσουν τώρα, αυτό που θα τους επιτρέπει να υπάρχουν στο μέλλον. Ζητούμενο είναι η επιλογή αρχειακού υλικού, ημερολογιακής καταγραφής, υλικών και τελικής παρουσίασης για τη δημιουργία έργων, που απαντούν στο αρχικό ερώτημα.

Επιπροσθέτως και για πρώτη φορά, το Kodra Fresh απευθύνει ανοιχτή πρόσκληση και σε αρχιτέκτονες. Ζητούμενο είναι με τη συντονισμένη δράση τους και την πιθανή συνεργασία τους με καλλιτέχνες, να διαμορφώσουν και να υλοποιήσουν μια διαφορετικού τύπου πρόσβαση στο Διοικητήριο του πρώην στρατοπέδου Κόδρα, με απλά υλικά. Η αλλαγή της κτιριακής εισόδου και του περιβάλλοντος χώρου πρέπει να συνιστά συνθήκη ικανή για τη «μνημειοποίηση» του χώρου και την ταυτόχρονη σηματοδότηση μιας νέας νοοτροπίας μέσα σε μια πάσχουσα πραγματικότητα.

Η επιλογή των καλλιτεχνών και των αρχιτεκτόνων θα γίνει από επιτροπή ειδικών της τέχνης τα ονόματα των οποίων θα ανακοινωθούν εντός των προσεχών ημερών.

Διαδικασία αίτησης συμμετοχής

Στο Kodra Fresh γίνονται δεκτές αιτήσεις καλλιτεχνών οι οποίοι:

  • φοιτούν στο τελευταίο έτος σε σχολές Καλών Τεχνών της Ελλάδας και του εξωτερικού

  • είναι στο στάδιο των μεταπτυχιακών σπουδών

  • έχουν αποφοιτήσει τα τελευταία τρία χρόνια

To αντίστοιχο ισχύει για τους αρχιτέκτονες φοιτητές/μεταπτυχιακούς και για ομάδες αρχιτεκτόντων – καλλιτεχνών.

Η αίτηση πρέπει να περιλαμβάνει:

1. Φόρμα Συμμετοχής

Η Φόρμα Συμμετοχής Καλλιτεχνών διατίθεται μέσα από την ιστοσελίδα του Πεδίου Δράσης Κόδρα www.actionfieldkodra.gr καθώς και στο www.freedomnow.gr .

2. Oπτικό υλικό καλλιτεχνικής/αρχιτεκτονικής δουλειάς

Έως δέκα (10) τυπωμένες φωτογραφίες πρόσφατης καλλιτεχνικής δουλειάς μεγέθους Α4 με στοιχεία των έργων. Έως δέκα (10) τυπωμένα σχέδια μελέτης με θέμα την αλλαγή πρόσβασης της κτιριακής εισόδου και του περιβάλλοντος χώρου του Διοικητηρίου, μεγεθους Α4 με περιγραφή των υλικών και του κόστους κατασκευής.

Ημερομηνίες υποβολής αιτήσεων

Στείλτε τις αιτήσεις σας για συμμετοχή στο φετινό Πεδίο Δράσης Κόδρα και το Kodra Fresh από τις 17 Μαΐου μέχρι 15 Ιουνίου 2012 (σφραγίδα ταχυδρομείου) στη διεύθυνση: Φεστιβάλ Εικαστικών Τεχνών Πεδίο Δράσης Κόδρα, Αντιδημαρχία Παιδείας Πολιτισμού Αθλητισμού και Νεολαίας

Κομνηνών 60 Τ.Κ 55132 Καλαμαριά, με σημείωση για Κόδρα fresh.

Οι τελικοί συμμετέχοντες θα ανακοινωθούν στο site του Πεδίου Δράσης Κόδρα μέχρι τις 25 Ιουνίου 2012.

Ο φάκελος της αίτησης επιστρέφεται, μόνο εφόσον ζητηθεί από τους καλλιτέχνες/αρχιτέκτονες.